You don’t have to worry about manually cancelling your Capture One desktop free trial. It will automatically terminate after the 30-day period. There will be no charges incurred post this period unless you decide to visit the website and buy the software yourself.
However, you still need to cancel the mobile trial, see About Capture One mobile for iPhone for details.