Proper M1 tethering guys... you can do this! You know this! make it a priority please! Make us proud users of the best pro software again!
M1-macs only: Tethering does not work on Thunderbolt ports using USB3.x cables with some Canon cameras. Workaround is to use USB2 cables for the time being. Man was I waiting for my idle sitting ...