Add ability to show additional custom metadata under image, or change metadata shown.

What problem do you see this solving?
Currently the metadata shown under the image shows basic camera settings such as ISO, shutter speed and image name.  I would like to show the time stamp or other useful metadata under the image, without having to go into the information tool tab to see it.  Ideally I could 'right click' in a space under the image and choose some metadata to show there, such as 'date taken'.  This would put commonly used, or currently useful metadata where it needs to be.  This way information can be compared quickly without having to flick back and forward from info tool tab to library and all over the place.

When was the last time you were affected by this lack of functionality, or specific tool?
Occasionally, when I need to refer to information about an image and compare multiple images, possibly from different folders.

Are you using any workarounds or other solutions to achieve your goals in Capture One?
No

Are you happy to be contacted further about this suggestion or request?
Yes.