Overlay and jpeg to each client after step and repeat jpeg image

Which device are you using?  iPad Pro 12" 
Let us know whether you are using the mobile application on an iPad or iPhone, and which specific device you you are using, e.g. iPhone 14 Pro

What problem do you see this solving? I have to shoot a step and repeat. I would like to tether to my ipad and send each client their image as a jpeg immediately after it is shot.  Also, attach an overlay of the event name.