Creating subfolders upon export

When we work in a CaptureOne session, we scan multiple folders worth of materials. Each folder requires a certain filename (ex. 1234_001, 1234_002...4567_001, 4567_002, etc). When we export the files we would like to have subfolders created based on the prefix of the filename. Example: all files with the prefix "1234" would go into a subfolder named "1234" within CP's Output folder and all files with the prefix "4567" would go into a subfolder named "4567" within CP's Output folder.

Is there a way to do this?